Carassin
|
French |
Canada |
Carassius auratus |
AFS |
Abrojo cara de mono
|
Spanish |
Mexico |
Cebidichthys violaceus |
AFS |
Cara de cotorra
|
Spanish |
Mexico |
Thalassoma bifasciatum |
AFS |
Carajuelo de arrecife
|
Spanish |
Mexico |
Sargocentron coruscum |
AFS |
Carajuelo mariano
|
Spanish |
Mexico |
Neoniphon marianus |
AFS |
Carajuelo oscuro
|
Spanish |
Mexico |
Neoniphon vexillarium |
AFS |
Carajuelo profundo
|
Spanish |
Mexico |
Sargocentron bullisi |
AFS |
Congriperla nacarada
|
Spanish |
Mexico |
Ophidion nocomis |
AFS |
Granadero carapacho
|
Spanish |
Mexico |
Malacocephalus occidentalis |
AFS |
Mojarra caracolera
|
Spanish |
Mexico |
Herichthys bartoni |
AFS |
Pescara
|
Spanish |
Mexico |
Stereolepis gigas |
AFS |
Sardinita carapachona
|
Spanish |
Mexico |
Harengula clupeola |
AFS |
Serrano carabonita
|
Spanish |
Mexico |
Diplectrum eumelum |
AFS |
Tubícola cara de cebra
|
Spanish |
Mexico |
Coralliozetus micropes |
AFS |
Banded acara
|
English |
USA |
Bujurquina vittata |
AFS |
Black acara
|
English |
USA |
Cichlasoma bimaculatum |
AFS |
Blue acara
|
English |
USA |
Andinoacara pulcher |
AFS |
Doublespot acara
|
English |
USA |
Aequidens pallidus |
AFS |
Flag acara
|
English |
USA |
Laetacara curviceps |
AFS |
Golden acara
|
English |
USA |
Aequidens viridis |
AFS |
Platinum acara
|
English |
USA |
Andinoacara latifrons |
AFS |
Redbreast acara
|
English |
USA |
Laetacara dorsigera |
AFS |
Threadfin acara
|
English |
USA |
Acarichthys heckelii |
AFS |
Yellow acara
|
English |
USA |
Aequidens metae |
AFS |
Acara à selle
|
French |
France |
Guianacara geayi |
Aquarium |
Acara à selle
|
French |
France |
Guianacara owroewefi |
Aquarium |
Acara de l'Oelemari
|
French |
France |
Guianacara oelemariensis |
Aquarium |
Acara maroni
|
French |
France |
Cleithracara maronii |
Aquarium |
Acara vert
|
French |
France |
Aequidens tetramerus |
Aquarium |
Carangue mayole
|
French |
France |
Caranx latus |
Aquarium |
Aulonocara blue gold
|
English |
Malawi |
Aulonocara korneliae |
Aquarium |
Aulonocara chizumulu
|
English |
Malawi |
Aulonocara korneliae |
Aquarium |
Aulonocara Fort Maguire
|
English |
Malawi |
Aulonocara hansbaenschi |
Aquarium |
Aulonocara red flush
|
English |
Malawi |
Aulonocara hansbaenschi |
Aquarium |
Aulonocara white top
|
English |
Malawi |
Aulonocara hueseri |
Aquarium |
Blue orchid aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara kandeense |
Aquarium |
Chitande aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara ethelwynnae |
Aquarium |
Night aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara hueseri |
Aquarium |
Northern aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara ethelwynnae |
Aquarium |
Blue acara
|
English |
Philippines |
Andinoacara pulcher |
Aquarium |
Nicaraguense
|
English |
Philippines |
Hypsophrys nicaraguensis |
Aquarium |
Port acara
|
English |
USA |
Cichlasoma bimaculatum |
Aquarium |
Caramel
|
Spanish |
Spain |
Spicara smaris |
FAO |
Carapo
|
Spanish |
Spain |
Gymnotus carapo |
FAO |
Gobio escarabajo
|
Spanish |
Spain |
Gobius ater |
FAO |
Malcarado alón
|
Spanish |
Spain |
Diretmoides pauciradiatus |
FAO |
Malcarado de Parin
|
Spanish |
Spain |
Diretmichthys parini |
FAO |
Acara maroni
|
French |
Global |
Cleithracara maronii |
FAO |
Anchois Caraïbe
|
French |
Global |
Anchoa lamprotaenia |
FAO |
Black acara
|
English |
Global |
Cichlasoma bimaculatum |
FAO |
Blue acara
|
English |
Global |
Andinoacara pulcher |
FAO |
Carassin
|
French |
Global |
Carassius carassius |
FAO |
Carassin argenté
|
French |
Global |
Carassius gibelio |
FAO |
Carangue aîle bleue
|
French |
Global |
Caranx melampygus |
FAO |
Carangue balo
|
French |
Global |
Turrum gymnostethus |
FAO |
Carangue bicolore
|
French |
Global |
Hemicaranx bicolor |
FAO |
Carangue bronze
|
French |
Global |
Caranx papuensis |
FAO |
Carangue chilienne
|
French |
Global |
Pseudocaranx chilensis |
FAO |
Carangue chumbo
|
French |
Global |
Hemicaranx zelotes |
FAO |
Carangue cocole
|
French |
Global |
Caranx heberi |
FAO |
Carangue comade
|
French |
Global |
Caranx ruber |
FAO |
Carangue côtière
|
French |
Global |
Turrum coeruleopinnatum |
FAO |
Carangue coton
|
French |
Global |
Uraspis secunda |
FAO |
Carangue coubali
|
French |
Global |
Caranx crysos |
FAO |
Carangue crépuscule
|
French |
Global |
Carangichthys dinema |
FAO |
Carangue crevalle
|
French |
Global |
Caranx hippos |
FAO |
Carangue cuisinier
|
French |
Global |
Caranx vinctus |
FAO |
Carangue de Fischer
|
French |
Global |
Caranx fischeri |
FAO |
Carangue dentue
|
French |
Global |
Pseudocaranx dentex |
FAO |
Carangue des îles
|
French |
Global |
Ferdauia orthogrammus |
FAO |
Carangue du Sénégal
|
French |
Global |
Caranx senegallus |
FAO |
Carangue grasse
|
French |
Global |
Caranx bartholomaei |
FAO |
Carangue grimée
|
French |
Global |
Craterognathus plagiotaenia |
FAO |
Carangue langue blanche
|
French |
Global |
Uraspis helvola |
FAO |
Carangue lentigine
|
French |
Global |
Flavocaranx bajad |
FAO |
Carangue mayole
|
French |
Global |
Caranx latus |
FAO |
Carangue monique
|
French |
Global |
Platycaranx malabaricus |
FAO |
Carangue nez bossu
|
French |
Global |
Atropus hedlandensis |
FAO |
Carangue nez court
|
French |
Global |
Hemicaranx amblyrhynchus |
FAO |
Carangue oblongue
|
French |
Global |
Carangichthys oblongus |
FAO |
Carangue paia
|
French |
Global |
Uraspis uraspis |
FAO |
Carangue pailletée
|
French |
Global |
Turrum fulvoguttatum |
FAO |
Carangue palomète
|
French |
Global |
Hemicaranx leucurus |
FAO |
Carangue royale
|
French |
Global |
Gnathanodon speciosus |
FAO |
Carangue sap-sap
|
French |
Global |
Atropus armatus |
FAO |
Carangue tachetée
|
French |
Global |
Ferdauia ferdau |
FAO |
Carangue tapir
|
French |
Global |
Platycaranx chrysophrys |
FAO |
Carangue têtue
|
French |
Global |
Caranx ignobilis |
FAO |
Carangue tille
|
French |
Global |
Caranx tille |
FAO |
Carangue verte
|
French |
Global |
Caranx caballus |
FAO |
Carangue vorace
|
French |
Global |
Caranx sexfasciatus |
FAO |
Perpeire des Caraïbes
|
French |
Global |
Trichopsetta caribbaea |
FAO |
Threadfin acara
|
English |
Global |
Acarichthys heckelii |
FAO |
Carangue à dos brun
|
French |
France |
Carangoides praeustus |
FAO old |
Carangue aile blanche
|
French |
France |
Kaiwarinus equula |
FAO old |
Carangue balo
|
French |
France |
Turrum gymnostethus |
FAO old |
Carangue bronze
|
French |
France |
Caranx papuensis |
FAO old |
Carangue camisète
|
French |
France |
Euprepocaranx dorsalis |
FAO old |
Carangue cavallys
|
French |
France |
Platycaranx talamparoides |
FAO old |
Carangue cocole
|
French |
France |
Caranx heberi |
FAO old |
Carangue côtière
|
French |
France |
Turrum coeruleopinnatum |
FAO old |
Carangue crépuscule
|
French |
France |
Carangichthys dinema |
FAO old |
Carangue crevalle
|
French |
France |
Caranx caninus |
FAO old |
Carangue démêloir
|
French |
France |
Atropus mentalis |
FAO old |
Carangue des îles
|
French |
France |
Ferdauia orthogrammus |
FAO old |
Carangue du Sénégal
|
French |
France |
Caranx senegallus |
FAO old |
Carangue grimée
|
French |
France |
Craterognathus plagiotaenia |
FAO old |
Carangue moyole
|
French |
France |
Caranx latus |
FAO old |
Carangue nez bossu
|
French |
France |
Atropus hedlandensis |
FAO old |
Carangue noire
|
French |
France |
Caranx lugubris |
FAO old |
Carangue oblongue
|
French |
France |
Carangichthys oblongus |
FAO old |
Carangue royale jaune
|
French |
France |
Gnathanodon speciosus |
FAO old |
Carangue sap-sap
|
French |
France |
Atropus armatus |
FAO old |
Carangue tachetée
|
French |
France |
Ferdauia ferdau |
FAO old |
Carangue tapir
|
French |
France |
Platycaranx chrysophrys |
FAO old |
Carangue tille
|
French |
France |
Caranx tille |
FAO old |
Perpeire des Caraïbes
|
French |
France |
Trichopsetta caribbaea |
FAO old |
Lengua caranegra
|
Spanish |
Spain |
Symphurus plagiusa |
FAO old |
Malcarado plateado
|
Spanish |
Spain |
Diretmus argenteus |
FAO old |
Serrano carabonita
|
Spanish |
Spain |
Diplectrum eumelum |
FAO old |
Nicaragua gizzard shad
|
English |
Global |
Dorosoma chavesi |
FAO old |
Ramcarat grenadier anchovy
|
English |
Global |
Coilia ramcarati |
FAO old |
Carangue
|
English |
Gabon |
Caranx hippos |
Market |
Carangue
|
English |
Gabon |
Scyris alexandrina |
Market |
Ramcarati
|
Bengali |
India |
Coilia ramcarati |
Market |
Carango
|
Italian |
Italy |
Pseudocaranx dentex |
Market |
Carango indopacifico
|
Italian |
Italy |
Turrum fulvoguttatum |
Market |
Carango mormora
|
Italian |
Italy |
Gnathanodon speciosus |
Market |
Carassio
|
Italian |
Italy |
Carassius carassius |
Market |
Carassio dorato
|
Italian |
Italy |
Carassius auratus |
Market |
Caramel
|
Arabic |
Algeria |
Centracanthus cirrus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Angola |
Trachurus trecae |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Angola |
Trachinotus teraia |
Vernacular |
Carapau do Cunene
|
Portuguese |
Angola |
Trachurus trecae |
Vernacular |
Carapau-do-rei
|
Portuguese |
Angola |
Erythrocles monodi |
Vernacular |
Carapau-inglês
|
Portuguese |
Angola |
Erythrocles monodi |
Vernacular |
Carapau-moiro
|
Portuguese |
Angola |
Decapterus punctatus |
Vernacular |
Carapau-negrão
|
Portuguese |
Angola |
Decapterus punctatus |
Vernacular |
Carapau-preto
|
Portuguese |
Angola |
Selar crumenophthalmus |
Vernacular |
Falso-carapace
|
Portuguese |
Angola |
Ariomma bondi |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Antigua Barbuda |
Caranx latus |
Vernacular |
acará
|
Spanish |
Argentina |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
acará
|
Spanish |
Argentina |
Gymnogeophagus australis |
Vernacular |
acará
|
Spanish |
Argentina |
Bujurquina vittata |
Vernacular |
Acará-pixuma
|
Portuguese |
Argentina |
Astyanax abramis |
Vernacular |
Carataí
|
Spanish |
Argentina |
Anadoras weddellii |
Vernacular |
caranha
|
Portuguese |
Argentina |
Piaractus mesopotamicus |
Vernacular |
caraussú
|
Spanish |
Argentina |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
pacú-caranha
|
Portuguese |
Argentina |
Piaractus mesopotamicus |
Vernacular |
Blue acara
|
English |
Australia |
Andinoacara pulcher |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Bahamas |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Barbados |
Caranx latus |
Vernacular |
Rode accara
|
Dutch |
Belgium |
Rubricatochromis guttatus |
Vernacular |
Carache
|
Spanish |
Bolivia |
Orestias frontosus |
Vernacular |
Carache
|
Spanish |
Bolivia |
Orestias gilsoni |
Vernacular |
Acara
|
Portuguese |
Brazil |
Cleithracara maronii |
Vernacular |
Acara
|
Portuguese |
Brazil |
Krobia itanyi |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma bimaculatum |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Australoheros facetus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Apistogramma borellii |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Mesonauta festivus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Acarichthys heckelii |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Apistogramma commbrae |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Hypselecara temporalis |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus australis |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma amazonarum |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Apistogramma agassizii |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens pallidus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens plagiozonatus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Bujurquina vittata |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma dimerus |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma orientale |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma sanctifranciscense |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus setequedas |
Vernacular |
Acará
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca pappaterra |
Vernacular |
Acará açai
|
Portuguese |
Brazil |
Hypselecara temporalis |
Vernacular |
Acará açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus crassipinnis |
Vernacular |
Acará bandeira
|
Portuguese |
Brazil |
Pterophyllum scalare |
Vernacular |
Acará Bandeira
|
Portuguese |
Brazil |
Mesonauta festivus |
Vernacular |
Acará bararuá
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon discus |
Vernacular |
Acará bararuá
|
Portuguese |
Brazil |
Uaru amphiacanthoides |
Vernacular |
Acará bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Acará bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca acuticeps |
Vernacular |
Acará bobo
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Acará boca de quguiá
|
Portuguese |
Brazil |
Acaronia nassa |
Vernacular |
Acará camaleão
|
Portuguese |
Brazil |
Australoheros facetus |
Vernacular |
Acará cascudo
|
Portuguese |
Brazil |
Australoheros facetus |
Vernacular |
Acará cascudo
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchopsis orbicularis |
Vernacular |
Acará cascudo
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens viridis |
Vernacular |
Acará comum
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma orientale |
Vernacular |
Acará da pedra
|
Portuguese |
Brazil |
Abudefduf saxatilis |
Vernacular |
Acará diadema
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acará disco
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon aequifasciatus |
Vernacular |
Acará disco
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon discus |
Vernacular |
Acará disco azul
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon aequifasciatus |
Vernacular |
Acará disco castanho
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon aequifasciatus |
Vernacular |
Acará disco comum
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon discus |
Vernacular |
Acará disco marron
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon aequifasciatus |
Vernacular |
Acará disco verde
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon aequifasciatus |
Vernacular |
Acará dola
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará ferreira
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acará festivo
|
Portuguese |
Brazil |
Mesonauta festivus |
Vernacular |
Acará papa terra
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Acará papa terra
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca acuticeps |
Vernacular |
Acará paragaio
|
Portuguese |
Brazil |
Hoplarchus psittacus |
Vernacular |
Acará pataquira
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Acará pedra
|
Portuguese |
Brazil |
Sturisoma rostratum |
Vernacular |
Acará pinima
|
Portuguese |
Brazil |
Hypomasticus steindachneri |
Vernacular |
Acara piranga
|
Portuguese |
Brazil |
Heros efasciatus |
Vernacular |
Acará pixuna
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará pixuna
|
Portuguese |
Brazil |
Astyanax abramis |
Vernacular |
Acara prata
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchopsis australis |
Vernacular |
Acará prata
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchus flavescens |
Vernacular |
Acará roi roi
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus proximus |
Vernacular |
Acará rosada
|
Portuguese |
Brazil |
Caquetaia spectabilis |
Vernacular |
Acará rosado
|
Portuguese |
Brazil |
Caquetaia spectabilis |
Vernacular |
Acará salema
|
Portuguese |
Brazil |
Biotodoma cupido |
Vernacular |
Acará tilápia
|
Portuguese |
Brazil |
Coptodon rendalli |
Vernacular |
Acara tinga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus camopiensis |
Vernacular |
Acará tinga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Acará tinga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus proximus |
Vernacular |
Acará tucuma
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchopsis orbicularis |
Vernacular |
Acará tucumã
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchopsis orbicularis |
Vernacular |
Acará verde
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma portalegrense |
Vernacular |
Acará-açaí
|
Portuguese |
Brazil |
Hypselecara temporalis |
Vernacular |
Acará-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Lobotes surinamensis |
Vernacular |
Acará-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Acará-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus crassipinnis |
Vernacular |
Acaraaia
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Acará-aia
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Acará-aia
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus vivanus |
Vernacular |
Acará-aia
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Acará-azul
|
Portuguese |
Brazil |
Andinoacara pulcher |
Vernacular |
Acará-bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Acará-cascudo
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma bimaculatum |
Vernacular |
Acará-chibante
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Acará-cuaima
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acaracuima
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acarácuíma
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acaradola
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará-fuso
|
Portuguese |
Brazil |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Acará-fuso
|
Portuguese |
Brazil |
Uaru amphiacanthoides |
Vernacular |
Acará-grande
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Acaraí
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acará-mocó
|
Portuguese |
Brazil |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Acará-moreré
|
Portuguese |
Brazil |
Symphysodon discus |
Vernacular |
Acaramuçu
|
Portuguese |
Brazil |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Acará-papa-terra
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus proximus |
Vernacular |
Acarapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Acará-peba
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Acará-peba
|
Portuguese |
Brazil |
Heros efasciatus |
Vernacular |
Acarapeva
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Acarapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus argenteus |
Vernacular |
Acarapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Acarapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Acarapindá
|
Portuguese |
Brazil |
Strongylura timucu |
Vernacular |
Acará-pirambocaia
|
Portuguese |
Brazil |
Bujurquina vittata |
Vernacular |
Acará-piranga
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Acarapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Acarapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus vivanus |
Vernacular |
Acará-pitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Acará-pixuma
|
Portuguese |
Brazil |
Astyanax abramis |
Vernacular |
Acará-pixuna
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará-preto
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Acará-preto
|
Portuguese |
Brazil |
Heros efasciatus |
Vernacular |
Acarapuã
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Acarapucu
|
Portuguese |
Brazil |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Acará-roque
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acaratinga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus proximus |
Vernacular |
Acará-tinga
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Acará-tonto
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Acará-topete
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acará-topête
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Acaraú-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Acaráuaçu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Acaraúna
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus chirurgus |
Vernacular |
Acara-úna
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus coeruleus |
Vernacular |
Acaraúna-azul
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus coeruleus |
Vernacular |
Acaraúna-preta
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus chirurgus |
Vernacular |
Acaraúna-preta
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus coeruleus |
Vernacular |
Acaraúna-preta
|
Portuguese |
Brazil |
Paracanthurus hepatus |
Vernacular |
Caiçara
|
Portuguese |
Brazil |
Opisthonema oglinum |
Vernacular |
Carama
|
Portuguese |
Brazil |
Sphyraena barracuda |
Vernacular |
Carametara
|
Portuguese |
Brazil |
Menticirrhus americanus |
Vernacular |
Caramuru
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnothorax ocellatus |
Vernacular |
Caramuru
|
Portuguese |
Brazil |
Ophichthus gomesii |
Vernacular |
Caramuru
|
Portuguese |
Brazil |
Lepidosiren paradoxa |
Vernacular |
Caramuru
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnothorax funebris |
Vernacular |
Caramuru
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnothorax moringa |
Vernacular |
Caramuru dourado
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnothorax miliaris |
Vernacular |
Caramutara
|
Portuguese |
Brazil |
Menticirrhus americanus |
Vernacular |
Carana
|
Portuguese |
Brazil |
Sphyraena barracuda |
Vernacular |
Carango
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carapo
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnotus anguillaris |
Vernacular |
Carapó
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnotus carapo |
Vernacular |
Caraputanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Caratahy
|
Portuguese |
Brazil |
Pseudauchenipterus nodosus |
Vernacular |
Carataí
|
Portuguese |
Brazil |
Pseudauchenipterus nodosus |
Vernacular |
Carataí
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carataí
|
Portuguese |
Brazil |
Trachelyopterus galeatus |
Vernacular |
Carataí
|
Portuguese |
Brazil |
Anadoras weddellii |
Vernacular |
Carataí
|
Portuguese |
Brazil |
Auchenipterus nuchalis |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Australoheros facetus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Genyatremus luteus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Abramites hypselonotus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Apistogramma borellii |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Mesonauta festivus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Apistogramma commbrae |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus rhabdotus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Hypselecara temporalis |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus balzanii |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus gymnogenys |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens plagiozonatus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Bujurquina vittata |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchopsis australis |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma dimerus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma portalegrense |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Cichlasoma sanctifranciscense |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnogeophagus labiatus |
Vernacular |
Cará
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca pappaterra |
Vernacular |
Carà
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Carà
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus camopiensis |
Vernacular |
Carà
|
Portuguese |
Brazil |
Guianacara geayi |
Vernacular |
Cara bandeira
|
Portuguese |
Brazil |
Pterophyllum scalare |
Vernacular |
Cará bico doce
|
Portuguese |
Brazil |
Retroculus lapidifer |
Vernacular |
Cara bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Cara bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Retroculus septentrionalis |
Vernacular |
Cará bobo
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Cará caroço de manga
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Cara de fogo
|
Portuguese |
Brazil |
Leporinus amae |
Vernacular |
Cara de gato
|
Portuguese |
Brazil |
Platynematichthys notatus |
Vernacular |
Cará de grota
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens pallidus |
Vernacular |
Cará de lago
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Cará de lago
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Cará de lago
|
Portuguese |
Brazil |
Hypselecara temporalis |
Vernacular |
Cará de pedra
|
Portuguese |
Brazil |
Retroculus lapidifer |
Vernacular |
Cará de praia
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Cará de praia
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens pallidus |
Vernacular |
Cara de sangue
|
Portuguese |
Brazil |
Petitella rhodostoma |
Vernacular |
Cará luzia
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens pallidus |
Vernacular |
Cará oião
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchus flavescens |
Vernacular |
Cará pedral
|
Portuguese |
Brazil |
Retroculus lapidifer |
Vernacular |
Cará pirosca
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Cará preto
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetobranchus flavescens |
Vernacular |
Cará roe roe
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Cará serrotão
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Cará tabaco doido
|
Portuguese |
Brazil |
Heros severus |
Vernacular |
Cará tabaco doido
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus surinamensis |
Vernacular |
Cará-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Cará-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus crassipinnis |
Vernacular |
Cará-bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Satanoperca jurupari |
Vernacular |
Cará-bicudo
|
Portuguese |
Brazil |
Retroculus lapidifer |
Vernacular |
Caraboï
|
Portuguese |
Brazil |
Hypostomus watwata |
Vernacular |
Cará-boi
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Cara-capim
|
Portuguese |
Brazil |
Ctenopharyngodon idella |
Vernacular |
Caracaxá
|
Portuguese |
Brazil |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Cará-das-pedras
|
Portuguese |
Brazil |
Abudefduf saxatilis |
Vernacular |
Cara-de-gato
|
Portuguese |
Brazil |
Hemicaranx amblyrhynchus |
Vernacular |
Cara-de-gato
|
Portuguese |
Brazil |
Uraspis secunda |
Vernacular |
Cará-do-mar
|
Portuguese |
Brazil |
Lobotes surinamensis |
Vernacular |
Cará -grande
|
Portuguese |
Brazil |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Carainha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus jocu |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Rhomboplites aurorubens |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Archosargus rhomboidalis |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus apodus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus cyanopterus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Piaractus brachypomus |
Vernacular |
Caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Piaractus mesopotamicus |
Vernacular |
Caranha-de-viveiro
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranha-do-mangue
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus synagris |
Vernacular |
Caranho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus analis |
Vernacular |
Caranho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus cyanopterus |
Vernacular |
Caranhota
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Caranho-verdadeiro
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus synagris |
Vernacular |
Caranho-verdadeiro
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus analis |
Vernacular |
Caranho-vermelho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus synagris |
Vernacular |
Caranho-vermelho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus analis |
Vernacular |
Cáranx
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carapaná
|
Portuguese |
Brazil |
Lepidosiren paradoxa |
Vernacular |
Carapaná
|
Portuguese |
Brazil |
Osteoglossum bicirrhosum |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Trachurus lathami |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Selar crumenophthalmus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Thyrsitops lepidopoides |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Decapterus macarellus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Decapterus punctatus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx latus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus argenteus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus melanopterus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Gerres cinereus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus auratus |
Vernacular |
Carapeba
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba branca
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Carapeba de listra
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba listada
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba-branca
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus auratus |
Vernacular |
Carapeba-branca
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba-de-lista
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba-listrada
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres plumieri |
Vernacular |
Carapeba-listrada
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeba-rajada
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres plumieri |
Vernacular |
Carapeba-rajada
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapeva
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Carapeva
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus auratus |
Vernacular |
Carapeva
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapiá
|
Portuguese |
Brazil |
Ablennes hians |
Vernacular |
Carapiá
|
Portuguese |
Brazil |
Strongylura timucu |
Vernacular |
Carapiaçaba
|
Portuguese |
Brazil |
Chaetodon striatus |
Vernacular |
Carapiaçava
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnura micrura |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus argenteus |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus havana |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus melanopterus |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Abudefduf saxatilis |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus auratus |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Ulaema lefroyi |
Vernacular |
Carapicu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus jonesii |
Vernacular |
Carapicu-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapicu-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus melanopterus |
Vernacular |
Carapicu-açu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus harengulus |
Vernacular |
Carapicu-açú
|
Portuguese |
Brazil |
Gerres cinereus |
Vernacular |
Carapicu-branco
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapicu-branco
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus melanopterus |
Vernacular |
Carapicupeba
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapicu-pena
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus argenteus |
Vernacular |
Carapicu-sem-dente
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapim
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus gula |
Vernacular |
Carapim
|
Portuguese |
Brazil |
Ulaema lefroyi |
Vernacular |
Carapipiacuaçu
|
Portuguese |
Brazil |
Eucinostomus argenteus |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus jocu |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus purpureus |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus synagris |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus vivanus |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Rhomboplites aurorubens |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus analis |
Vernacular |
Carapitanga
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapitinga
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus apodus |
Vernacular |
Carapitinga
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Carapo
|
Portuguese |
Brazil |
Gymnotus carapo |
Vernacular |
Caratinga
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres plumieri |
Vernacular |
Caratinga
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus auratus |
Vernacular |
Caratinga
|
Portuguese |
Brazil |
Geophagus brasiliensis |
Vernacular |
Caratinga
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Caratinga vivóca
|
Portuguese |
Brazil |
Eugerres brasilianus |
Vernacular |
Caratingaitê
|
Portuguese |
Brazil |
Diapterus rhombeus |
Vernacular |
Carauna
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus chirurgus |
Vernacular |
Caraúna
|
Portuguese |
Brazil |
Acanthurus chirurgus |
Vernacular |
Caraúna
|
Portuguese |
Brazil |
Cephalopholis fulva |
Vernacular |
Caravataí
|
Portuguese |
Brazil |
Pseudauchenipterus nodosus |
Vernacular |
Caravataí
|
Portuguese |
Brazil |
Platynematichthys notatus |
Vernacular |
Carawatouí
|
Portuguese |
Brazil |
Auchenipterichthys punctatus |
Vernacular |
Caraximbó
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx latus |
Vernacular |
Caraximbora
|
Portuguese |
Brazil |
Caranx latus |
Vernacular |
Carazinho
|
Portuguese |
Brazil |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Carazinho
|
Portuguese |
Brazil |
Aequidens plagiozonatus |
Vernacular |
Máscara vermelha
|
Portuguese |
Brazil |
Petitella rhodostoma |
Vernacular |
Pacu caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Piaractus mesopotamicus |
Vernacular |
Pacu-caranha
|
Portuguese |
Brazil |
Piaractus mesopotamicus |
Vernacular |
Pirá-cará
|
Portuguese |
Brazil |
Monocirrhus polyacanthus |
Vernacular |
Sardinha cará
|
Portuguese |
Brazil |
Abramites hypselonotus |
Vernacular |
Solha urumaçara
|
Portuguese |
Brazil |
Citharichthys spilopterus |
Vernacular |
Solha urumaçara
|
Portuguese |
Brazil |
Etropus crossotus |
Vernacular |
Vermelho-caranho
|
Portuguese |
Brazil |
Lutjanus cyanopterus |
Vernacular |
Viola-de-cara-curta
|
Portuguese |
Brazil |
Zapteryx brevirostris |
Vernacular |
Nicaraguan mosquitofish
|
English |
Belize |
Gambusia nicaraguensis |
Vernacular |
Ramcarat grenadier anchovy
|
English |
Myanmar |
Coilia ramcarati |
Vernacular |
Carapine grenadier
|
English |
Canada |
Coryphaenoides carapinus |
Vernacular |
Boga ou Carapau
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Boops boops |
Vernacular |
Carapao-negrão
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus picturatus |
Vernacular |
Carapau
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Decapterus punctatus |
Vernacular |
Carapau
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus picturatus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau do Cunene
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus trecae |
Vernacular |
Carapau-branco
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau-branco
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau-de-orelhas
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau-preto
|
Portuguese |
Cape Verde |
Trachurus picturatus |
Vernacular |
Falso-carapau-prateado
|
Portuguese |
Cape Verde |
Ariomma bondi |
Vernacular |
Mané-caradjo
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Ophioblennius atlanticus |
Vernacular |
Mané-caralho
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Parablennius parvicornis |
Vernacular |
Manel-caralho
|
Creole, Portuguese |
Cape Verde |
Ophioblennius atlanticus |
Vernacular |
Peixe-carago
|
Portuguese |
Cape Verde |
Cetorhinus maximus |
Vernacular |
Peixe-carago
|
Portuguese |
Cape Verde |
Pseudotriakis microdon |
Vernacular |
Cara de Caballo
|
Spanish |
Colombia |
Selene setapinnis |
Vernacular |
Carajota de quilla
|
Spanish |
Colombia |
Platybelone argalus |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Colombia |
Holocentrus adscensionis |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Colombia |
Holocentrus rufus |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Colombia |
Myripristis jacobus |
Vernacular |
Carajuelo gallito
|
Spanish |
Colombia |
Holocentrus adscensionis |
Vernacular |
Carajuelo soldado
|
Spanish |
Colombia |
Holocentrus rufus |
Vernacular |
Pargo carajuelo
|
Spanish |
Colombia |
Pristipomoides aquilonaris |
Vernacular |
Carate
|
Spanish |
Costa Rica |
Amatitlania nigrofasciata |
Vernacular |
Carate
|
Spanish |
Costa Rica |
Cribroheros longimanus |
Vernacular |
Acara aya
|
Spanish |
Cuba |
Lutjanus campechanus |
Vernacular |
Cara de caballo
|
Spanish |
Cuba |
Selene setapinnis |
Vernacular |
Cara de cotorra
|
Spanish |
Cuba |
Thalassoma bifasciatum |
Vernacular |
Cara de vaca
|
Spanish |
Cuba |
Rhinoptera bonasus |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Cuba |
Holocentrus adscensionis |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Cuba |
Holocentrus rufus |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Cuba |
Sargocentron coruscum |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Cuba |
Neoniphon vexillarium |
Vernacular |
Carajuelo blanco
|
Spanish |
Cuba |
Malacanthus plumieri |
Vernacular |
Carajuelo de arrecife
|
Spanish |
Cuba |
Sargocentron coruscum |
Vernacular |
Carajuelo de ascención
|
Spanish |
Cuba |
Holocentrus adscensionis |
Vernacular |
Carajuelo De Fondo
|
Spanish |
Cuba |
Gephyroberyx darwinii |
Vernacular |
Carajuelo del fondo
|
Spanish |
Cuba |
Gephyroberyx darwinii |
Vernacular |
Carajuelo mariano
|
Spanish |
Cuba |
Neoniphon marianus |
Vernacular |
Carajuelo oscuro
|
Spanish |
Cuba |
Neoniphon vexillarium |
Vernacular |
Carajuelo profundo
|
Spanish |
Cuba |
Sargocentron bullisi |
Vernacular |
Carajuelo rufo
|
Spanish |
Cuba |
Holocentrus rufus |
Vernacular |
Carapine Grenadier
|
English |
Cuba |
Coryphaenoides carapinus |
Vernacular |
Gobio enmascarado
|
Spanish |
Cuba |
Coryphopterus personatus |
Vernacular |
Caramel
|
Turkish |
Cyprus |
Spicara smaris |
Vernacular |
Mřenka křivočará
|
Czech |
Czechia |
Vanmanenia serrilineata |
Vernacular |
Ostrucha krivocará
|
Czech |
Czechia |
Pelecus cultratus |
Vernacular |
Ostrucha křivočará
|
Czech |
Czechia |
Pelecus cultratus |
Vernacular |
Aulonocara-cichlide
|
Danish |
Denmark |
Aulonocara nyassae |
Vernacular |
Blå acara
|
Danish |
Denmark |
Andinoacara pulcher |
Vernacular |
Dværgacara]
|
Danish |
Denmark |
Nannacara anomala |
Vernacular |
Grå Nicaragua-cichlide
|
Danish |
Denmark |
Hypsophrys nematopus |
Vernacular |
Nicaragua-cichlide
|
Danish |
Denmark |
Hypsophrys nicaraguensis |
Vernacular |
Nicaragua-kråsesild
|
Danish |
Denmark |
Dorosoma chavesi |
Vernacular |
Nicaragua-moskitofisk
|
Danish |
Denmark |
Gambusia nicaraguensis |
Vernacular |
Sort acara
|
Danish |
Denmark |
Cichlasoma bimaculatum |
Vernacular |
Cara'caballo
|
Spanish |
Dominican Rp |
Selene setapinnis |
Vernacular |
Cara'caballo
|
Spanish |
Dominican Rp |
Selene vomer |
Vernacular |
Cara'caballo
|
Spanish |
Dominican Rp |
Selene brownii |
Vernacular |
Caramelo
|
Spanish |
Ecuador |
Uraspis helvola |
Vernacular |
Cara caballa
|
Spanish |
Ecuador |
Selene brevoortii |
Vernacular |
Carabali
|
Quechua |
Ecuador |
Cirrhitus rivulatus |
Vernacular |
Carabalí
|
Spanish |
Ecuador |
Cirrhitus rivulatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras aeneus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Callichthys callichthys |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras melanistius |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras splendens |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras acutus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras ambiacus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras arcuatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras elegans |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras melini |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras pastazensis |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras pygmaeus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras trilineatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Dianema longibarbis |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Megalechis picta |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras multiradiatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras armatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras atropersonatus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras leopardus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras leucomelas |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras napoensis |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Corydoras orphnopterus |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Sturisoma guentheri |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Rineloricaria morrowi |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Pseudohemiodon apithanos |
Vernacular |
Caracha
|
Spanish |
Ecuador |
Pseudohemiodon laticeps |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Pterygoplichthys punctatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Panaque nigrolineatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Pterygoplichthys gibbiceps |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Pterygoplichthys pardalis |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Cordylancistrus daguae |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Lasiancistrus guacharote |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Lasiancistrus heteracanthus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Andeancistrus platycephalus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Peckoltia bachi |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Parancistrus aurantiacus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Transancistrus aequinoctialis |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Chaetostoma branickii |
Vernacular |
Carachama
|
Not specified |
Ecuador |
Chaetostoma breve |
Vernacular |
Carachama
|
Not specified |
Ecuador |
Chaetostoma dermorhynchum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Chaetostoma fischeri |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Peckoltia furcata |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Chaetostoma thomsoni |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Chaetostoma vagum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Lipopterichthys carrioni |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Ancistrus hoplogenys |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Ancistrus occidentalis |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Ancistrus spinosus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Ancistrus temminckii |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Panaqolus albomaculatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Panaqolus dentex |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Panaqolus purusiensis |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Otocinclus vestitus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Sturisoma nigrirostrum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Sturisoma rostratum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Rineloricaria jubata |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Spatuloricaria gymnogaster |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Loricaria clavipinna |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Loricaria simillima |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Rhadinoloricaria rhami |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Rhadinoloricaria condei |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Rhadinoloricaria macromystax |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Limatulichthys griseus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Ecuador |
Aphanotorulus phrixosoma |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Bunocephalus coracoideus |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Bunocephalus knerii |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Amaralia hypsiura |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Pseudobunocephalus bifidus |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Hoplomyzon papillatus |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Ernstichthys intonsus |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Otocinclus mariae |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Xyliphius melanopterus |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Ecuador |
Xyliphius lepturus |
Vernacular |
Carabalí
|
Spanish |
Galapagos Is. |
Cirrhitus rivulatus |
Vernacular |
Acara dauphin
|
French |
France |
Krobia itanyi |
Vernacular |
Caranga
|
French |
France |
Lichia amia |
Vernacular |
Carassin
|
French |
France |
Carassius carassius |
Vernacular |
Carassin commun
|
French |
France |
Carassius carassius |
Vernacular |
Carassin doré
|
French |
France |
Carassius auratus |
Vernacular |
Carache
|
French |
France |
Carassius carassius |
Vernacular |
Carangue à bouche blanche
|
French |
France |
Uraspis helvola |
Vernacular |
Carangue à plumes
|
French |
France |
Alectis ciliaris |
Vernacular |
Carangue à pointe noire
|
French |
France |
Caranx heberi |
Vernacular |
Carangue Bajad
|
French |
France |
Flavocaranx bajad |
Vernacular |
Carangue bleue
|
French |
France |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue bouche blanche
|
French |
France |
Uraspis secunda |
Vernacular |
Carangue crevalle
|
French |
France |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue cuivrée
|
French |
France |
Caranx papuensis |
Vernacular |
Carangue dentue
|
French |
France |
Pseudocaranx dentex |
Vernacular |
Carangue grosse tête
|
French |
France |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue royale
|
French |
France |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue royale jaune
|
French |
France |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue tachetée
|
French |
France |
Ferdauia ferdau |
Vernacular |
Carangue-coton
|
French |
France |
Uraspis secunda |
Vernacular |
Carangue-coton
|
French |
France |
Uraspis helvola |
Vernacular |
Grande carangue
|
French |
France |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue
|
French |
French Guiana |
Alectis ciliaris |
Vernacular |
Fausse carangue
|
French |
French Guiana |
Trachinotus cayennensis |
Vernacular |
Carangue à grosse tête
|
French |
French Polynesia |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue à grosses lèvres
|
French |
French Polynesia |
Pseudocaranx dentex |
Vernacular |
Carangue arc-en-ciel
|
French |
French Polynesia |
Elagatis bipinnulata |
Vernacular |
Carangue aux gros yeux
|
French |
French Polynesia |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangue bleue
|
French |
French Polynesia |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue d'or
|
French |
French Polynesia |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue dorée
|
French |
French Polynesia |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue échevelée
|
French |
French Polynesia |
Scyris indica |
Vernacular |
Carangue leurre
|
French |
French Polynesia |
Scomberoides lysan |
Vernacular |
Carangue maquereau
|
French |
French Polynesia |
Decapterus macarellus |
Vernacular |
Carangue mouchetée
|
French |
French Polynesia |
Caranx papuensis |
Vernacular |
Carangue noire
|
French |
French Polynesia |
Caranx lugubris |
Vernacular |
Carangue rayée
|
French |
French Polynesia |
Ferdauia ferdau |
Vernacular |
Carangue striée
|
French |
French Polynesia |
Uraspis helvola |
Vernacular |
Carangue tachetée
|
French |
French Polynesia |
Ferdauia orthogrammus |
Vernacular |
Carangue balo
|
French |
Djibouti |
Turrum gymnostethus |
Vernacular |
Carangue cavallys
|
French |
Djibouti |
Platycaranx talamparoides |
Vernacular |
Carangue cocole
|
French |
Djibouti |
Caranx heberi |
Vernacular |
Carangue côtière
|
French |
Djibouti |
Turrum coeruleopinnatum |
Vernacular |
Carangue lentigine
|
French |
Djibouti |
Flavocaranx bajad |
Vernacular |
Carangue monique
|
French |
Djibouti |
Platycaranx malabaricus |
Vernacular |
Carangue oignon
|
French |
Djibouti |
Turrum coeruleopinnatum |
Vernacular |
Carangue pailletée
|
French |
Djibouti |
Turrum fulvoguttatum |
Vernacular |
Carangue royale jaune
|
French |
Djibouti |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue sap-sap
|
French |
Djibouti |
Atropus armatus |
Vernacular |
Carangue tapir
|
French |
Djibouti |
Platycaranx chrysophrys |
Vernacular |
Carangue têtue
|
French |
Djibouti |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue vorace
|
French |
Djibouti |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Aulonocara "Red flush"
|
German |
Germany |
Aulonocara hansbaenschi |
Vernacular |
Blaue Orchideen-Aulonocara
|
German |
Germany |
Aulonocara kandeense |
Vernacular |
Blue Gold-Aulonocara
|
German |
Germany |
Aulonocara korneliae |
Vernacular |
Nicaragua-Buntbarsch
|
German |
Germany |
Hypsophrys nicaraguensis |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Grenada |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Guadeloupe |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue a plumes
|
French |
Guadeloupe |
Trachinotus blochii |
Vernacular |
Carangue france
|
French |
Guadeloupe |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Guadeloupe |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue quatre
|
French |
Guadeloupe |
Trachinotus goodei |
Vernacular |
Fausse carangue
|
French |
Guadeloupe |
Caranx latus |
Vernacular |
Caran
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Haiti |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue a plumes
|
French |
Haiti |
Trachinotus blochii |
Vernacular |
Carangue à plumes
|
Spanish |
Haiti |
Selene vomer |
Vernacular |
Carangue à plumes
|
French |
Haiti |
Trachinotus falcatus |
Vernacular |
Carangue à slime
|
French |
Haiti |
Chaetodipterus faber |
Vernacular |
Carangue bonite
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue cuisinière
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue dorée
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue gras
|
French |
Haiti |
Caranx bartholomaei |
Vernacular |
Carangue grasse
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Haiti |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue jaune
|
French |
Haiti |
Caranx bartholomaei |
Vernacular |
Carangue macoque
|
French |
Haiti |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue macoque
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue tête ronde
|
French |
Haiti |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carataca
|
Spanish |
Honduras |
Cribroheros longimanus |
Vernacular |
Shrimp caranx
|
English |
Hong Kong |
Alepes djedaba |
Vernacular |
Incara
|
English |
India |
Incara multisquamatus |
Vernacular |
Bicara
|
Palo |
Indonesia |
Synodus variegatus |
Vernacular |
Carangidi
|
Italian |
Italy |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangidi
|
Italian |
Italy |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carango cavallo
|
Italian |
Italy |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carango dentice
|
Italian |
Italy |
Pseudocaranx dentex |
Vernacular |
Carango mediterraneo
|
Italian |
Italy |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carango ronco
|
Italian |
Italy |
Caranx rhonchus |
Vernacular |
Carapo ago
|
Italian |
Italy |
Carapus acus |
Vernacular |
Carassio
|
Italian |
Italy |
Carassius carassius |
Vernacular |
Carassio dorato
|
Italian |
Italy |
Carassius auratus |
Vernacular |
Ciuccara
|
Italian |
Italy |
Spicara smaris |
Vernacular |
Mascu de ciuccara
|
Italian |
Italy |
Spicara maena |
Vernacular |
Pagello bocaravello
|
Italian |
Italy |
Pagellus bogaraveo |
Vernacular |
Pesce carabiniere
|
Italian |
Italy |
Sphyrna zygaena |
Vernacular |
Picara liscia
|
Italian |
Italy |
Raja miraletus |
Vernacular |
Picara liscia
|
Italian |
Italy |
Rostroraja alba |
Vernacular |
Picara pitrusa
|
Italian |
Italy |
Raja clavata |
Vernacular |
Picara quattrocchi
|
Italian |
Italy |
Raja miraletus |
Vernacular |
Picara quattuocchi
|
Italian |
Italy |
Raja miraletus |
Vernacular |
Picara scapuccina
|
Italian |
Italy |
Dipturus oxyrinchus |
Vernacular |
Picara spinosa
|
Italian |
Italy |
Raja radula |
Vernacular |
Picara stizziata
|
Italian |
Italy |
Raja asterias |
Vernacular |
Picara tunna
|
Italian |
Italy |
Raja asterias |
Vernacular |
Picara tunna
|
Italian |
Italy |
Raja radula |
Vernacular |
Pisci carabbineri
|
Italian |
Italy |
Sphyrna zygaena |
Vernacular |
Scarabin
|
Italian |
Italy |
Alosa agone |
Vernacular |
Spicara
|
Italian |
Italy |
Spicara smaris |
Vernacular |
Spicara
|
Italian |
Italy |
Spicara maena |
Vernacular |
Spicara fimmina
|
Italian |
Italy |
Spicara maena |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Jamaica |
Caranx latus |
Vernacular |
Carassin doré
|
French |
Madagascar |
Carassius auratus |
Vernacular |
Aulonocara metallic green
|
English |
Malawi |
Aulonocara saulosi |
Vernacular |
Aulonocara special
|
English |
Malawi |
Aulonocara saulosi |
Vernacular |
Chilumba aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara stuartgranti |
Vernacular |
Greenface aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara saulosi |
Vernacular |
Ngara aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara stuartgranti |
Vernacular |
Pale Usisya aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara steveni |
Vernacular |
Sulfurhead Aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara maylandi |
Vernacular |
Usisya aulonocara
|
English |
Malawi |
Aulonocara stuartgranti |
Vernacular |
Carangue bleue
|
French |
Maldives |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue d'or
|
French |
Maldives |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue vorace
|
French |
Maldives |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Martinique |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue a plumes
|
French |
Martinique |
Trachinotus blochii |
Vernacular |
Carangue france
|
French |
Martinique |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue grasse
|
French |
Martinique |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Carangue grasse
|
French |
Martinique |
Caranx bartholomaei |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Martinique |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue plate
|
French |
Martinique |
Oligoplites saurus |
Vernacular |
Carangue plume
|
French |
Martinique |
Trachinotus falcatus |
Vernacular |
Carangue quatre
|
French |
Martinique |
Trachinotus goodei |
Vernacular |
Carango ronco
|
Spanish |
Mauritania |
Caranx rhonchus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Mauritania |
Caranx senegallus |
Vernacular |
Carangue crevalle
|
French |
Mauritania |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue jaune
|
French |
Mauritania |
Caranx rhonchus |
Vernacular |
Carangue médaille
|
French |
Mauritania |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Grande carangue
|
French |
Mauritania |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carandine
|
Creole, French |
Mauritius |
Gnathodentex aureolineatus |
Vernacular |
Carassin doré
|
French |
Mauritius |
Carassius auratus |
Vernacular |
Carangue arc-en-ciel
|
French |
Mauritius |
Elagatis bipinnulata |
Vernacular |
Carangue blanche
|
Creole, French |
Mauritius |
Turrum gymnostethus |
Vernacular |
Carangue chasseur
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangue citron
|
Creole, French |
Mauritius |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue d'or
|
French |
Mauritius |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue flamme
|
Creole, French |
Mauritius |
Atropus armatus |
Vernacular |
Carangue grande face
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue gros tête
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue grosse race
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue jaune
|
Creole, French |
Mauritius |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue la gueule pourrie
|
Creole, French |
Mauritius |
Turrum fulvoguttatum |
Vernacular |
Carangue la nation
|
Creole, French |
Mauritius |
Ferdauia ferdau |
Vernacular |
Carangue l'amoureux
|
Creole, French |
Mauritius |
Turrum gymnostethus |
Vernacular |
Carangue l'amoureux
|
Creole, French |
Mauritius |
Carangichthys oblongus |
Vernacular |
Carangue le gueule pourrie
|
Creole, French |
Mauritius |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue pièce
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx papuensis |
Vernacular |
Carangue pièce noire
|
Creole, French |
Mauritius |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue pilote
|
Creole, French |
Mauritius |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue pue
|
Creole, French |
Mauritius |
Trachinotus baillonii |
Vernacular |
Carangue ronde
|
Creole, French |
Mauritius |
Atropus armatus |
Vernacular |
Carangue ronde
|
Creole, French |
Mauritius |
Trachinotus baillonii |
Vernacular |
Carangue sardine
|
French |
Mauritius |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue saumon
|
Creole, French |
Mauritius |
Elagatis bipinnulata |
Vernacular |
Caracolera
|
Spanish |
Mexico |
Mylopharyngodon piceus |
Vernacular |
Cirujano de cara blanca
|
Spanish |
Mexico |
Acanthurus nigricans |
Vernacular |
Mojarra caracolera
|
Spanish |
Mexico |
Herichthys bartoni |
Vernacular |
Mojarra caracolera amarilla
|
English |
Mexico |
Herichthys labridens |
Vernacular |
Mojarra caracolera blanca
|
Spanish |
Mexico |
Herichthys pame |
Vernacular |
Mojarra caracolera de Cuatro Cienegas
|
Spanish |
Mexico |
Herichthys minckleyi |
Vernacular |
Mojarra caracolera verde
|
Spanish |
Mexico |
Herichthys pratinus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Montserrat |
Caranx latus |
Vernacular |
Caralete africano
|
Portuguese |
Mozambique |
Coris cuvieri |
Vernacular |
Caralete circense
|
Portuguese |
Mozambique |
Coris aygula |
Vernacular |
Caralete rainha
|
Portuguese |
Mozambique |
Coris formosa |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus russelli |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Mozambique |
Megalaspis cordyla |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Mozambique |
Selar crumenophthalmus |
Vernacular |
Carapau africano
|
Portuguese |
Mozambique |
Trachurus delagoa |
Vernacular |
Carapau barbatana
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus macrosoma |
Vernacular |
Carapau cauda
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus tabl |
Vernacular |
Carapau cavala
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus macarellus |
Vernacular |
Carapau do Atlântico
|
Portuguese |
Mozambique |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau do índico
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus russelli |
Vernacular |
Carapau mauana
|
Portuguese |
Mozambique |
Decapterus kurroides |
Vernacular |
Carapau peneiro
|
Portuguese |
Mozambique |
Atropus mentalis |
Vernacular |
Carapau preto
|
Portuguese |
Mozambique |
Selar crumenophthalmus |
Vernacular |
Carapau torpedo
|
Portuguese |
Mozambique |
Megalaspis cordyla |
Vernacular |
Garoupa mascarada
|
Portuguese |
Mozambique |
Epinephelus polyphekadion |
Vernacular |
Moreia de cara branca
|
Portuguese |
Mozambique |
Echidna leucotaenia |
Vernacular |
Porco mascarado
|
Portuguese |
Mozambique |
Pseudobalistes flavimarginatus |
Vernacular |
Rufia cara-de-cavalo
|
Portuguese |
Mozambique |
Naso fageni |
Vernacular |
Sizi de cara branca
|
Portuguese |
Mozambique |
Scolopsis curite |
Vernacular |
Caranjitu
|
Papiamentu |
Neth Antilles |
Lutjanus griseus |
Vernacular |
Belle carangue
|
French |
New Caledonia |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue à bouclier
|
French |
New Caledonia |
Megalaspis cordyla |
Vernacular |
Carangue à gouttes d'or
|
French |
New Caledonia |
Turrum fulvoguttatum |
Vernacular |
Carangue à grosse tête
|
French |
New Caledonia |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue à points jaunes
|
French |
New Caledonia |
Ferdauia orthogrammus |
Vernacular |
Carangue à taches fauves
|
French |
New Caledonia |
Turrum fulvoguttatum |
Vernacular |
Carangue bleue
|
French |
New Caledonia |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue étoilée
|
French |
New Caledonia |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue jaune
|
French |
New Caledonia |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue maté
|
French |
New Caledonia |
Atule mate |
Vernacular |
Carangue noire
|
French |
New Caledonia |
Caranx lugubris |
Vernacular |
Carangue vorace
|
French |
New Caledonia |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Grosse carangue
|
French |
New Caledonia |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Caramel drummer
|
English |
Kermadec Is. |
Girella fimbriata |
Vernacular |
Carate
|
Spanish |
Nicaragua |
Amatitlania nigrofasciata |
Vernacular |
Carate
|
Spanish |
Nicaragua |
Cribroheros longimanus |
Vernacular |
Carate
|
Spanish |
Nicaragua |
Cribroheros rostratus |
Vernacular |
Caraja
|
Spanish |
Panama |
Selene peruviana |
Vernacular |
Cará-bobo
|
Spanish |
Paraguay |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Acarahuazú
|
Spanish |
Peru |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Pterygoplichthys multiradiatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Pterygoplichthys punctatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Acanthicus hystrix |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Aphanotorulus emarginatus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Pterygoplichthys pardalis |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Lasiancistrus schomburgkii |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Lasiancistrus heteracanthus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Peckoltia bachi |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Parancistrus aurantiacus |
Vernacular |
Carachama
|
Not specified |
Peru |
Chaetostoma breve |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Peckoltia furcata |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Chaetostoma lineopunctatum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus marcapatae |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Chaetostoma mollinasum |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus sericeus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Chaetostoma taczanowskii |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus bufonius |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus heterorhynchus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus hoplogenys |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus jelskii |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus malacops |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus occloi |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus variolus |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Panaqolus dentex |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Rhadinoloricaria rhami |
Vernacular |
Carachama
|
Spanish |
Peru |
Ancistrus greeni |
Vernacular |
Carachama mama
|
Spanish |
Peru |
Acanthicus hystrix |
Vernacular |
Carachama negro
|
Spanish |
Peru |
Pseudorinelepis genibarbis |
Vernacular |
Carachama sin costilla
|
Spanish |
Peru |
Pseudorinelepis genibarbis |
Vernacular |
Carache
|
Spanish |
Peru |
Orestias frontosus |
Vernacular |
Carache
|
Spanish |
Peru |
Orestias mulleri |
Vernacular |
Carache
|
Spanish |
Peru |
Orestias puni |
Vernacular |
Carachita
|
Spanish |
Peru |
Bryconamericus peruanus |
Vernacular |
Carahuazú
|
Spanish |
Peru |
Astronotus ocellatus |
Vernacular |
Caraballas
|
Davawenyo |
Philippines |
Rastrelliger kanagurta |
Vernacular |
Carabalyas
|
Davawenyo |
Philippines |
Rastrelliger brachysoma |
Vernacular |
Carao
|
Cebuano |
Philippines |
Thunnus albacares |
Vernacular |
Alcaraz
|
Portuguese |
Portugal |
Apogon imberbis |
Vernacular |
Alcaraz
|
Portuguese |
Portugal |
Amia calva |
Vernacular |
Carangídeos
|
Portuguese |
Portugal |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carapao-negrão
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus picturatus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus mediterraneus |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus trachurus |
Vernacular |
Carapau preto
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus picturatus |
Vernacular |
Carapau-chileno
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus murphyi |
Vernacular |
Carapau-do-Cunene
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus trecae |
Vernacular |
Carapau-do-Japão
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus japonicus |
Vernacular |
Carapau-do-Mediterrâneo
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus mediterraneus |
Vernacular |
Carapau-do-Pacífico
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus symmetricus |
Vernacular |
Carapau-negrão-austral
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus lathami |
Vernacular |
Carapau-rugoso
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus lathami |
Vernacular |
Carapau-verde
|
Portuguese |
Portugal |
Trachurus declivis |
Vernacular |
Caravela
|
Portuguese |
Portugal |
Istiophorus albicans |
Vernacular |
Falso-carapau-castanho
|
Portuguese |
Portugal |
Ariomma melana |
Vernacular |
Falso-carapau-prateado
|
Portuguese |
Portugal |
Ariomma bondi |
Vernacular |
Carapau
|
Portuguese |
Azores Is. |
Pagellus bogaraveo |
Vernacular |
Carapine grenadier
|
English |
Azores Is. |
Coryphaenoides carapinus |
Vernacular |
Chopa caracojera
|
Spanish |
Puerto Rico |
Lepomis microlophus |
Vernacular |
Carassin doré
|
French |
Reunion I. |
Carassius auratus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Reunion I. |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangue amoureuse
|
French |
Reunion I. |
Turrum fulvoguttatum |
Vernacular |
Carangue blanc
|
French |
Reunion I. |
Turrum gymnostethus |
Vernacular |
Carangue bleue
|
French |
Reunion I. |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carangue folle
|
French |
Reunion I. |
Scyris indica |
Vernacular |
Carangue gros tête
|
French |
Reunion I. |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue grosse tête
|
French |
Reunion I. |
Caranx ignobilis |
Vernacular |
Carangue royale jaune
|
French |
Reunion I. |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Caras
|
Rumanian |
Romania |
Carassius carassius |
Vernacular |
Caras
|
Rumanian |
Romania |
Carassius gibelio |
Vernacular |
Caras auriu
|
Rumanian |
Romania |
Carassius auratus |
Vernacular |
Caras galben
|
Rumanian |
Romania |
Lepomis gibbosus |
Vernacular |
Caras rosu
|
Rumanian |
Romania |
Carassius auratus |
Vernacular |
Caras-argintiu
|
Rumanian |
Romania |
Carassius gibelio |
Vernacular |
Caras-auriu
|
Rumanian |
Romania |
Carassius auratus |
Vernacular |
Carasita
|
Rumanian |
Romania |
Carassius carassius |
Vernacular |
Câra
|
Rumanian |
Romania |
Cobitis taenia |
Vernacular |
Câra
|
Rumanian |
Romania |
Sabanejewia balcanica |
Vernacular |
Caracuda
|
Rumanian |
Romania |
Carassius carassius |
Vernacular |
Caracuda argintie
|
Rumanian |
Romania |
Carassius gibelio |
Vernacular |
Caracuda rotunda
|
Rumanian |
Romania |
Carassius carassius |
Vernacular |
Crap-caras
|
Rumanian |
Romania |
Carassius gibelio |
Vernacular |
Bolchoï carankse
|
Russian |
Russia |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
St Kitts Nevis |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Anguilla |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
St Lucia |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
St Vincent Gren. |
Caranx latus |
Vernacular |
Carapau
|
Creole, Portuguese |
Sao Tome Princ. |
Selar crumenophthalmus |
Vernacular |
Carapau cavala
|
Creole, Portuguese |
Sao Tome Princ. |
Decapterus macarellus |
Vernacular |
Carapau cavala
|
Creole, Portuguese |
Sao Tome Princ. |
Decapterus punctatus |
Vernacular |
Petite carangue
|
French |
Senegal |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Carandine
|
French |
Seychelles |
Gnathodentex aureolineatus |
Vernacular |
Carassin doré
|
French |
Seychelles |
Carassius auratus |
Vernacular |
Carangue à plumes
|
French |
Seychelles |
Scyris indica |
Vernacular |
Carangue balo
|
French |
Seychelles |
Turrum gymnostethus |
Vernacular |
Carangue chasseur
|
French |
Seychelles |
Gnathanodon speciosus |
Vernacular |
Carangue platte
|
French |
Seychelles |
Caranx sexfasciatus |
Vernacular |
Carangue verte
|
French |
Seychelles |
Caranx melampygus |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Aphareus furca |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Paracaesio xanthura |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Pristipomoides filamentosus |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Pristipomoides zonatus |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Caesio caerulaurea |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Caesio lunaris |
Vernacular |
Carabi
|
Somali |
Somalia |
Caesio xanthonota |
Vernacular |
Kiinkoy carabed
|
Somali |
Somalia |
Balistes capriscus |
Vernacular |
Caramel imperial
|
Spanish |
Spain |
Centracanthus cirrus |
Vernacular |
Caracaballo
|
Spanish |
Spain |
Selene dorsalis |
Vernacular |
Carajota
|
Spanish |
Spain |
Ablennes hians |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Spain |
Holocentrus rufus |
Vernacular |
Carajuelo
|
Spanish |
Spain |
Sargocentron coruscum |
Vernacular |
Carapachona
|
Spanish |
Spain |
Harengula clupeola |
Vernacular |
Escarapota
|
Spanish |
Spain |
Scorpaena porcus |
Vernacular |
Escarapote
|
Spanish |
Spain |
Scorpaena scrofa |
Vernacular |
Gobi escarabat
|
Catalan |
Spain |
Gobius ater |
Vernacular |
Mussola carallo
|
Catalan |
Spain |
Galeorhinus galeus |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Togo |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Togo |
Trachurus trecae |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Togo |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Petit carangue
|
French |
Togo |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Carangue
|
Not specified |
Trinidad Tobago |
Caranx hippos |
Vernacular |
Carajo
|
Spanish |
Trinidad Tobago |
Albula vulpes |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Trinidad Tobago |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue
|
French |
Trinidad Tobago |
Caranx latus |
Vernacular |
Carangue france
|
French |
Trinidad Tobago |
Trachinotus carolinus |
Vernacular |
Carangue grasse
|
English |
Trinidad Tobago |
Chloroscombrus chrysurus |
Vernacular |
Carangue grasse
|
French |
Trinidad Tobago |
Caranx crysos |
Vernacular |
Carangue gros yeux
|
French |
Trinidad Tobago |
Caranx latus |
Vernacular |
Carapine grenadier
|
English |
UK |
Coryphaenoides carapinus |
Vernacular |
Mojarra Caracolera
|
English |
UK |
Herichthys bartoni |
Vernacular |
Mojarra Caracolera de Cuatro Cienegas
|
English |
UK |
Herichthys minckleyi |
Vernacular |
Northern Aulonocara
|
English |
UK |
Aulonocara ethelwynnae |
Vernacular |
Bluechin xenocara
|
English |
USA |
Ancistrus dolichopterus |
Vernacular |
Brown acara
|
English |
USA |
Cichlasoma bimaculatum |
Vernacular |
Golden acara
|
English |
USA |
Thorichthys aureus |
Vernacular |
Goldencrowned aphyocarax
|
English |
USA |
Aphyocharax alburnus |
Vernacular |
Saddleback acara
|
English |
USA |
Aequidens tetramerus |
Vernacular |
Smiling acara
|
English |
USA |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Yellowlip acara
|
English |
USA |
Laetacara dorsigera |
Vernacular |
Nicaragua cichlid
|
English |
Hawaii |
Hypsophrys nicaraguensis |
Vernacular |
Carapo
|
Spanish |
Uruguay |
Gymnotus carapo |
Vernacular |
Cara caballo
|
Spanish |
Venezuela |
Selene vomer |
Vernacular |
Caracaballo
|
Spanish |
Venezuela |
Selene vomer |
Vernacular |
Carachana
|
Spanish |
Venezuela |
Euthynnus alletteratus |
Vernacular |
Carachana pintada
|
Spanish |
Venezuela |
Euthynnus alletteratus |
Vernacular |
Carapachona
|
Spanish |
Venezuela |
Harengula clupeola |
Vernacular |
Cuna cucaracha
|
Spanish |
Venezuela |
Mycteroperca venenosa |
Vernacular |
Góbido cararrayada
|
Spanish |
Venezuela |
Gnatholepis thompsoni |
Vernacular |
Carangue chasseur
|
Creole, French |
Rodriguez I. |
Caranx melampygus |
Vernacular |