| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Almindelig Havtaske | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| An láimhíneach | Ireland | Gaelic, Irish | Vernacular | No |
| Angler | Germany | German | Vernacular | No |
| Angler | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Angler | UK | English | FAO alt | No |
| Angler | Isle of Man | English | Vernacular | No |
| Angler fish | UK | English | Vernacular | No |
| Anglerfish | Ireland | English | Vernacular | No |
| Anglerfish | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Anglerfish | USA | English | Vernacular | No |
| Anko | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Baudroie | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Baudroie | France | French | Vernacular | No |
| Baudroie | Mauritania | French | Vernacular | No |
| Baudroie commune | France | French | FAO | No |
| Bordrò | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Bredflab | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Breiflabb | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Budegassa | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Budeghi | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Budego | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Budicu | France | Corsican | Vernacular | No |
| Chitane delbhar | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Coda di rospo | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Crapa | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Crapeaud | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Cythraul y môr | UK Engld Wal | Welsh | Vernacular | No |
| Diabo-marinho | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Diavolo de mar | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Euroopa merikurat | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Europæisk havtaske | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Evropeyskiy udilshchik | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Fener | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Fener baligi | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Fener balığı | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Frog fish | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Froschfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Galanga | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gianello | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Giudo | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Grdobina | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Grdobina | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Grdobina mrkulja | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Great plucker | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Guilley-pern | Isle of Man | Manx | Vernacular | No |
| Havtaska | Faeroe Is. | Faroese | Vernacular | No |
| Havtaske | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Henez deti | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Hozemond | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Juliana | Spain | Portuguese | Vernacular | No |
| Kathie | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Kethock | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Lamia | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lotte | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Lotte | France | French | Vernacular | No |
| Lotte | Mauritania | French | Vernacular | No |
| Maisgoom | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Marache | Mauritania | French | Vernacular | No |
| Martino | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Marulk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Marulk | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Masgrim | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Merikrotti | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Monk | UK | English | FAO old | No |
| Monk | UK | English | Vernacular | No |
| Monk | Isle of Man | English | Vernacular | No |
| Monkfish | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Morska spaka | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Morska žaba | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Morski đavo | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Morskoi chert | Ukraine | Russian | Vernacular | No |
| Mourie lyan | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Mulrein | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Õngitseja | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Oof | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Peixe diabo | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Peixe engana | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Pescandritsa | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Pescatrice | France | Corsican | Vernacular | No |
| Pescatrice | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Pescatrice nera | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Peshk çatrafili | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Peste pescar | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Petrica | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Petrica kbira | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Piscatrice | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Piscatrice niedda | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Piscatrici | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Piscatrixi | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Rana pescatrice | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Rap | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Rapé | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Rape | Mauritania | Spanish | Vernacular | No |
| Rape | Spain | Spanish | FAO | No |
| Rape blanco | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Rapi | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Rospo | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Rospo de fango | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Rospo de mar | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Rospo grosso | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Sclepou | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Seeteufel | Germany | German | Vernacular | No |
| Shyt'ân el bah'r | Lebanon | Arabic | Vernacular | No |
| Skötuselur | Iceland | Icelandic | Vernacular | No |
| Tamboril | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Tamboril | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Vatrochópsaro | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Vrag | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Vražja mater | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Zaba | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Zeeduivel | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Βατραχόψαρο | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Πεσκαντρίτσα | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Σκλεμπού | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Σπερκελέτσο | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Φανάρι | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Φλάσκα | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Вудильник | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| Вудильник звичайний | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| морской черт | Russia | Russian | Vernacular | No |
| удильщик | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Удильщик европейский (=морской черт) | Russia | Russian | FAO | No |
| черт морской | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Чорт морський | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| Чорт морський європейський | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| שד הים, חכאי גמלוני | Israel | Hebrew | Vernacular | Yes |
| عفريت البحر شائع | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| 鮟鱇 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 鮟鱇 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |