| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Acará | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Acará-açu | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Acará-grande | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Acarahuazú | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Acaraú-açu | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Acaráuaçu | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Aluago elselepo | French Guiana | Galibi | Vernacular | No |
| Apaiarí | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Apaiari | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Apiari | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Astronotus | Canada | French | Vernacular | No |
| Astronotus | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Bola-de-ouro | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Cará | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Cará pirosca | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Cará-açu | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Cará-boi | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Cará -grande | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Carahuazú | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Caraussú | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Cichlidé œil de paon | France | French | Aquarium | No |
| Corró-baiano | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Corró-chinês | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Crombier | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Dorminhoco | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Harilik paabusilmahven | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Krobié rouj | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Marble cichlid | USA | English | Vernacular | No |
| Masug | French Guiana | Palicur (Palikur) | Vernacular | No |
| Oscar | Canada | English | Vernacular | No |
| Oscar | France | French | Aquarium | No |
| Oscar | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Oscar | USA | English | AFS | No |
| Oscar | USA | English | Aquarium | No |
| Oscar | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Oscar | Global | English | FAO | No |
| Oskar | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Paabusilm-ahven | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Påfågelcichlid | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Påfugleøjecichlide | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Paya | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Pfauenaugenbuntbarsch | Germany | German | Vernacular | No |
| Pielegnica pawiooka | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Red oscar | USA | English | Vernacular | No |
| Riikinkukkoahven | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Velvet cichlid | USA | English | Vernacular | No |
| Vieja | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| 图丽鱼(地图鱼) | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 图丽鱼(地图鱼) | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 圖麗魚(地圖魚) | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |