| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Almindelig Platy | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Belize-Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Bunter Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Espada sureña | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Grauer Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Jamapa-Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Moon | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Moon fish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Plati | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Platipetsiliya | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Platy | Australia | English | Vernacular | No |
| Platy | Sri Lanka | English | Vernacular | No |
| Platy | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Platy | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Platy | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Platy | South Africa | English | Vernacular | No |
| Platy | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Platy | USA | English | Aquarium | No |
| Platy | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Rotaugenplaty | Germany | German | Vernacular | No |
| Schwarzer Platy | Germany | German | Vernacular | No |
| Southern platy | Australia | English | Aquarium | No |
| Southern platyfish | Belize | English | Vernacular | No |
| Southern platyfish | Mexico | English | AFS | No |
| Southern platyfish | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Southern platyfish | USA | English | AFS | No |
| Spiegelkärpfling | Germany | German | Vernacular | No |
| Tähniline mõõksaba | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Zmienniak plamisty | Poland | Polish | Vernacular | No |
| платипецилия | Russia | Russian | Vernacular | No |
| 新月魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 新月鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 花斑剑尾鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 花斑劍尾魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |