| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Emerald dwarfgoby | Global | English | Vernacular | No |
| Kurohoshi-isohaze | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Mano'o-moi | Samoa | Samoan | Vernacular | No |
| Smaragdus pygmy goby | Guam | English | Vernacular | No |
| Smaragdus pygmy goby | Micronesia | English | Vernacular | No |
| 蜘蛛矶塘鳢 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 蜘蛛磯塘鱧 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 蜘蛛磯塘鱧 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |