| Common Name | Language | Country | Species | Type |
|---|---|---|---|---|
| Soapfish | English | Bahamas | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | Barbados | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | Barbados | Rypticus subbifrenatus | Vernacular |
| Soapfish | English | Cuba | Synodus foetens | Vernacular |
| Soapfish | English | Guyana | Synodus foetens | Vernacular |
| Soapfish | English | Jamaica | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | Malaysia | Pogonoperca punctata | Vernacular |
| Soapfish | English | Neth Antilles | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | New Zealand | Grammistes sexlineatus | Vernacular |
| Soapfish | English | Puerto Rico | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | St Helena | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | St Lucia | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | St Lucia | Rypticus bistrispinus | Vernacular |
| Soapfish | English | UK | Rypticus saponaceus | Vernacular |
| Soapfish | English | USA | Rypticus saponaceus | Vernacular |