More info | Plus d'info | Mais info FishBase

References using Sufflamen%20bursa
n=113
Ref No. Description Page
000205  Breder, C.M. and D.E. Rosen,1966 Modes of reproduction in fishes. T.F.H. Publications, Neptune City, New Jersey. 941 p. 672-673
000240  Thresher, R.E.,1984 Reproduction in reef fishes. T.F.H. Publications, Inc. Ltd., Neptune City, New Jersey. 399 p. 287-293
000559  Masuda, H., K. Amaoka, C. Araga, T. Uyeno and T. Yoshino,1984 The fishes of the Japanese Archipelago. Vol. 1. Tokai University Press, Tokyo, Japan. 437 p. (text). 358;pl.322
000592  Wass, R.C.,1984 An annotated checklist of the fishes of Samoa. Natl. Ocean. Atmos. Adminis. Tech. Rept., Natl. Mar. Fish. Serv., Spec. Sci. Rept. Fish. (781). 32
001602  Myers, R.F.,1991 Micronesian reef fishes. Second Ed. Coral Graphics, Barrigada, Guam. 298 p. 259,137D
002334  Randall, J.E., G.R. Allen and R.C. Steene,1990 Fishes of the Great Barrier Reef and Coral Sea. University of Hawaii Press, Honolulu, Hawaii. 506 p. 457
002857  Herre, A.W.C.T. and A.F. Umali,1948 English and local common names of Philippine fishes. U. S. Dept. of Interior and Fish and Wildl. Serv. Circular No. 14, U. S. Gov't Printing Office, Washington. 128 p.
003804  Dalzell, P., S.R. Lindsay and H. Patiale,1991 Fisheries resources survey of the Island of Niue. Tech. Doc. Inshore Fish. Res. Proj. S. Pac. Comm 3. A report prepared in conjunction with the South Pacific Commission Inshore Fisheries Research Project, and the FAO South Pacific Aquaculture Development Project for the Government of Niue, July 1990.
003807  Smith, A. and P. Dalzell,1993 Fisheries resources and management investigations in Woleai Atoll, Yap State, Federated States of Micronesia. Inshore Fish. Res. Proj., Tech. Doc., South Pacific Commission. Noumea, New Caledonia. 64 p.
004420  Smith, M.M. and P.C. Heemstra,1986 Balistidae. p. 876-882. In M.M. Smith and P.C. Heemstra (eds.) Smiths' sea fishes. Springer-Verlag, Berlin. 881
004517  Hureau, J.-C.,1991 La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Préliminaire des Poissons d'Eau Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environnement, CEMAGREF et Muséum national d'Histoire naturelle, Paris.
004917  Randall, J.E.,1973 Expedition to Pitcairn. Oceans 6(2):12-21.
005213  Fischer, W., I. Sousa, C. Silva, A. de Freitas, J.M. Poutiers, W. Schneider, T.C. Borges, J.P. Feral and A. Massinga,1990 Fichas FAO de identificaçao de espécies para actividades de pesca. Guia de campo das espécies comerciais marinhas e de águas salobras de Moçambique. Publicaçao preparada em collaboraçao com o Instituto de Investigaçao Pesquiera de Moçambique, com financiamento do Projecto PNUD/FAO MOZ/86/030 e de NORAD. Roma, FAO. 1990. 424 p. 50
005358  Miyasaka, A.,1993 A database on scientific and common names of fishes exported from Hawaii. The information was derived from the above mentioned database. A printout of the names is also available from the State of Hawaii, Department of Land and Natural Resources, 1151 Punchbowl Street, Honolulu, Hawaii.
005399  McManus, J.W., C.L. Nañola Jr., R.B. Reyes Jr. and K.N. Kesner,1992 Resource ecology of the Bolinao coral reef system. ICLARM Stud. Rev. 22:117 p. 91
005579  Nouguier, J. and D. Refait,1990 Poissons de l'Océan Indien: les Îles Maldives. Réalisations Editoriales Pédagogiques, Paris. 304 p. 246-7
006306  Akimichi, T. and S. Sauchomal,1982 Satawalese fish names. Micronesica 18(2):1-34.
006771  Kailola, P.J.,1991 The fishes of Papua New Guinea: a revised and annotated checklist. Vol. III. Gobiidae to Molidae. Research Bulletin No. 41, Research Section, Dept. of Fisheries and Marine Resources, Papua New Guinea. 153 p. 496
008631  Kuiter, R.H.,1992 Tropical reef-fishes of the western Pacific Indonesia and adjacent waters. Gramedia Pustaka Utama, Jakarta. 314 p. 270
009070  Wantiez, L.,1993 Les poissons des fonds meubles du lagon Nord et de la Baie de Saint-Vincent de Nouvelle-Calédonie: Description des peuplements, structure et fonctionnement des communautés. Ph.D. Thesis, Université d' Aix-Marseille II, France. 129
009399  Allen, G.R. and W.F. Smith-Vaniz,1994 Fishes of the Cocos (Keeling) Islands. Atoll Res. Bull. 412:21 p. 18
009710  Lieske, E. and R. Myers,1994 Collins Pocket Guide. Coral reef fishes. Indo-Pacific & Caribbean including the Red Sea. Haper Collins Publishers, 400 p. 133.3
009770  Matsuura, K.,2001 Balistidae. Triggerfishes. p. 3911-3928. In K.E. Carpenter and V. Niem (eds.) FAO species identification guide for fishery purposes. The living marine resources of the Western Central Pacific. Vol. 6. Bony fishes part 4 (Labridae to Latimeriidae), estuarine crocodiles. FAO, Rome.
010494  Helfman, G.S. and J.E. Randall,1973 Palauan fish names. Pac. Sci. 27(2):136-153. 152
010854  Caddy, J. and O. Defeo,1996 Fitting the exponential and logistic yield models with mortality rate: some explorations and new perspectives. Fish. Res. 25(1):39-62. 26
011303  Randall, J.E. and C. Anderson,1993 Annotated checklist of the epipelagic and shore fishes of the Maldives Islands. Ichthyol. Bull. of the J.L.B. Smith Inst. of Ichthyol. (59):1-47. 42
011897  Kulbicki, M., J.E. Randall and J. Rivaton,1994 Checklist of the fishes of the Chesterfield Islands (Coral Sea). Micronesica 27(1/2):1-43. 38
013236  Kulbicki, M. and J.T. Williams,1997 Checklist of the shorefishes of Ouvea Atoll, New Caledonia. Atoll Res. Bull. 444:26 p.
013550  Hobson, E.S.,1974 Feeding relationships of teleostean fishes on coral reefs in Kona, Hawaii. Fish. Bull. 72(4):915-1031. 1008
013767  Randall, J.E.,1973 Tahitian fish names and a preliminary checklist of the fishes of the Society Islands. Occas. Pap. B. P. Bishop Mus. 24(11):167-214. 207
026066  Randall, J.E., H. Ida, K. Kato, R.L. Pyle and J.L. Earle,1997 Annotated checklist of inshore fishes of the Ogasawara Islands. Nat. Sci. Mus. Monogr. (11):1-74. 62
026367  Foale, S.,1998 What's in a name? An analysis of the West Nggela (Solomon Islands) fish taxonomy. SPC Traditional Marine Resource Management and Knowledge Information Bulletin No. 9:3-19. 16
027157  Kunzmann, A., J.E. Randall and I. Suprihanto,1998 Checklist of the shore fishes of the Mentawai Islands, Nias Island and the Padang region of West-Sumatra. Naga ICLARM Q. 22(1):4-10.
027307  Winterbottom, R. and R.C. Anderson,1997 A revised checklist of the epipelagic and shore fishes of the Chagos Archipelago, Central Indian Ocean. Ichthyol. Bull. Smith. Inst. (66):1-28. 24
027857  Goo, F.C.C. and A.H. Banner,1963 A preliminary compilation of Gilbertese animal and plant names. Manuscript prepared under Contract SA-43-ph-3741. National Institute of Neurological Diseases and Blindness, National Institute of Health, Bethesda, Maryland, USA. 12
028618  Randall, J.E.,1997 Randall's tank photos. Collection of 10,000 large-format photos (slides) of dead fishes. Unpublished.
028620  Randall, J.E.,1997 Randall's underwater photos. Collection of almost 2,000 underwater photos (slides). Unpublished.
028888  Allen, G.R. and P.L. Munday,1994 Kimbe Bay rapid ecological assessment: the coral reefs of Kimbe Bay (West New Britain, Papua New Guinea), Volume 3: Fish diversity of Kimbe Bay. The Nature Conservancy, South Pacific program Office, Auckland, New Zealand. 107 p. 25
030573  Sommer, C., W. Schneider and J.-M. Poutiers,1996 FAO species identification field guide for fishery purposes. The living marine resources of Somalia. FAO, Rome. 376 p. 333
030874  Allen, G.R. and R.C. Steene,1988 Fishes of Christmas Island Indian Ocean. Christmas Island Natural History Association, Christmas Island, Indian Ocean, 6798, Australia. 197 p. 160,184
031411  Ganaden, S.R. and F. Lavapie-Gonzales,1999 Common and local names of marine fishes of the Philippines. Bureau of Fisheries and Aquatic Resources, Philippines. 385 p. 62
031517  Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.),1999 Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 p.
031667  Anonymous,1998 Fish collection database of the Bernice P. Bishop Museum (BPBM). Bishop Museum, 1525 Bernice Street, Honolulu, Hawai`I, 96817-0916 USA.
031982  Anonymous,1999 Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)).
034027  McCormack, G.,2000 Cook Islands biodiversity and natural heritage database. Sent by Gerald McCormack as RTF document in May 2000 for use in FishBase.
036648  Randall, J.E. and K.K.P. Lim (eds.),2000 A checklist of the fishes of the South China Sea. Raffles Bull. Zool. Suppl. (8):569-667. 647
036670  Anonymous,2000 Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa.
037816  Myers, R.F.,1999 Micronesian reef fishes: a comprehensive guide to the coral reef fishes of Micronesia, 3rd revised and expanded edition. Coral Graphics, Barrigada, Guam. 330 p. 283
038732  Anonymous,2001 Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution-Division of Fishes.
041464  Allen, G.R.,1998 Reef fishes of Milne Bay Province, Papua New Guinea. In T. Werner and G. Allen (eds). A rapid biodiversity assessment of the coral reefs of Milne Bay Province, Papua New Guinea. RAP Working Papers 11, Conservation International, Washington, D.C. 35
041650  Randall, J.E.,1999 Report on fish collections from the Pitcairn Islands. Atoll Res. Bull. (461):1-36. 30
042484  White, A. and H. Calumpong,1993 Saving Tubbataha Reef: Earthwatch expedition to the Philippines '92. Silliman J. 36(2):77-105. 102
042831  Harborne, A.R., A.B. Gill, P.S. Raines and J.M. Ridley,1996 Danjugan Island marine reserve. Summary report to the Philippine reef and Rainforest Conservation Foundation.
043283  Dioneda, R.R., L.R. Pura, Q.P. Sia III and L.O. Basmayor,1995 A checklist of fishes and invertebrates caught and observed in Lagonoy Gulf. In G. Silvestre, C. Luna, V. Soliman and L. Garces (eds.) Resource and ecological assessment of Lagonoy Gulf, Philippines: Terminal Report Vol.2 Technical Monograph. ICLARM Tech Rep. 000,000 p.
043497  Shao, K.-T. and L.-S. Chen,1990 Exotic Marine Fishes (II). Encylopedia of Field Guide in Taiwan, vol. 18. 133
043856  Anonymous,2002 Fish collection database of the UP Marine Science Institute. Marine Sciece Insititute, University of the Philippines, Diliman, Quezon City, Philippines.
045227  Silvestre, G.T., L.R. Garces and C.Z. Luna,1995 Resource and ecological assessment of Lagonoy Gulf, Philippines: Terminal Report Vol.1 Final Report. In G. Silvestre, C. Luna, V. Soliman and L. Garces (eds.) Resource and ecological assessment of Lagonoy Gulf, Philippines. ICLARM Tech. Rep. 000, 000 p. 83
045291  Nañola, C.L. and J.P. Cabansag,1995 Coral reef fish species and abundance of Lagonoy Gulf. In G. Silvestre, C. Luna, V. Soliman and L. Garces (eds.) Resource and ecological assessment of Lagonoy Gulf, Philippines: Terminal Report Vol.2 Technical Monograph. ICLARM Tech Rep. 000,000 p. 18
045419  Dantis, A.L. and P.M. Aliño (comps.),2002 Checklist of Philippine reef fishes. p. 208-226. In Aliño, P.M.,E.F.B.Miclat,C.L.Nañola Jr.,H.A.Roa-Quiaoit and R.T.Campos(eds.) Atlas of Philippine coral reefs.Philippine Coral Reef Information (Philreefs). Goodwill Trading Co.,Inc.(Goodwill Bookstore),Quezon City,Philippines. xvi + 264p. 211
046904  Tettelbach, S., J. Carroll and H. Reisman,2003 Fishes of Vanuatu. Report of the Tropical Marine Biology group, Southampton College of Long Island University, Southampton, New York.
047438  Anonymous,2003 Fish collection of the Royal Ontario Museum. Royal Ontario Museum.
047567  Allen, G.R. and M. Adrim,2003 Coral reef fishes of Indonesia. Zool. Stud. 42(1):1-72. 64
047843  Huang, Z.,2001 Marine species and their distribution in China's seas. p. 404-463. Vertebrata. Smithsonian Institution, Florida, USA. 598 p. 459
047919  University of the Philippines at Los Baños Foundation,1995 Resource and ecological assessment of Ragay Gulf Vol.3 Summary tables and figures. University of the Philippines at Los Baños Foundation, Inc. 69
048445  Chen, J.-P., R.-Q. Jan and K.-T. Shao,1997 Checklist of reef fishes from Taiping Island (Itu Aba Island), Spratly Islands, South China Sea. Pac. Sci. 51(2):143-166. app.
048451  Chen, J.-P., K.-T. Shao and C.-P. Lin,1995 A checklist of reef fishes from the Tungsha Tao (Pratas Island), South China Sea. Acta Zoologica Taiwanica 6(2):13-40. 19
048497  Hardy, J.D. Jr. (comp.),2003 Coral reef fish species. NOAA\National Oceanographic Data Center. NODC Coral Reef Data and Information Management System. USA. 537 p. 516
048613  Werner, T.B. and G.R. Allen,2000 A rapid marine biodiversity assessment of the Calamianes Islands, Palawan province, Philippines. RAP Bulletin of Biological Assessment 17. Washington, D.C.:Conservation International. 124
048637  Kuiter, R.H. and T. Tonozuka,2001 Pictorial guide to Indonesian reef fishes. Part 3. Jawfishes - Sunfishes, Opistognathidae - Molidae. Zoonetics, Australia. p. 623-893. 829
051015  Garpe, K.C. and M.C. Öhman,2003 Coral and fish distribution patterns in Mafia Island Marine Park, Tanzania: fish-habitat interactions. Hydrobiologia 498:191-211. 211
051471  Carl, H.,2003 Danish fish names. Zoological Museum of Copenhagen. Unpublished.
052522  Wantiez, L. and C. Chauvet,2003 First data on community structure and trophic networks of Uvea coral reef fish assemblages (Wallis and Futuna, South Pacific ocean). Cybium 27(2):83-100. 100
053568  Letourneur, Y., P. Chabanet, P. Durville, M. Taquet, E. Teissier, M. Parmentier, J.-C. Quéro and K. Pothin,2004 An updated checklist of the marine fish fauna of Reunion Island, south-western Indian Ocean. Cybium 28(3):199-216. 216
053797  Randall, J.E., J.T. Williams, D.G. Smith, M. Kulbicki, G.M. Tham, P. Labrosse, M. Kronen, E. Clua and B.S. Mann,2003 Checklist of the shore and epipelagic fishes of Tonga. Atoll Res. Bull. Nos. 502.
054980  Randall, J.E.,2005 Reef and shore fishes of the South Pacific. New Caledonia to Tahiti and the Pitcairn Islands. University of Hawaii Press, Honolulu, Hawaii. 720 p. 627
055073  Chen, C.-H.,2004 Checklist of the fishes of Penghu. FRI Special Publication No. 4. 175 p. 152
057038  To be filled,2005 Tubbataha List (Electronic file). Angelique Songco (pers.comm).
057683  Pereira, M.A.M.,2000 Preliminary checklist of reef-associated fishes of Mozambique. Maputo, Ministtry for the Coordination of Environmental Affairs (MICOA). 21 pp. 13
058078  Baissac, J. de B.,1990 SWIOP/WP/54 - Checklist of the marine fishes of Mauritius. RAF/87/008/WP/54/90 Regional Project for the Development & Management of Fisheries in the Southwest Indian Ocean.
058108  Chinese Academy of Fishery Sciences,2003 Chinese aquatic germplasm resources database. http://zzzy.fishinfo.cn
058302  Mundy, B.C.,2005 Checklist of the fishes of the Hawaiian Archipelago. Bishop Mus. Bull. Zool. (6):1-704. 525-526
058534  Nguyen, N.T. and V.Q. Nguyen,2006 Biodiversity and living resources of the coral reef fishes in Vietnam marine waters. Science and Technology Publishing House, Hanoi. 76
059110  Luna, C.Z. and L. Mancao,2006 The performance of marine protected areas supported by the FISH Project as measured by project results 3-5: a synthesis of the results of baseline assessment in 2004 and monitoring in 2005. Tetra Tech EM, Inc. Pasig City, Metro Manila, Philippines. 130 p.
075154  Hoese, D.F., D.J. Bray, J.R. Paxton and G.R. Allen,2006 Fishes. In Beasley, O.L. and A. Wells (eds.) Zoological Catalogue of Australia. Volume 35 Australia: ABRS & CSIRO Publishing, 2178 p. 1875
079890  Thaman, R.R., T. Fong and A. Balawa,2008 Ilava Ni Navakavu: Finfishes of Vanua Navakavu, Viti Levu, Fiji Islands. SPRH-FIO Biodiversity and Ethnobiodiversity Report No. 4, The University of the South Pacific, Suva, Fiji Islands.
081697  Anderson, C. and A. Hafiz,1989 Common reef fishes of the Maldives. Part 2. Novelty Printers and Publishers, Male, Republic of Maldives. 85 p. 76
085272  Seeto, J. and W.J. Baldwin,2010 A checklist of the fishes of Fiji and a bibliography of Fijian fish. Division of Marine Studies Technical Report 1/2010. The University of the South Pacific. Suva, Fiji. 102 p. 8
085449  Department of Fisheries Malaysia,2009 Valid local name of Malaysian marine fishes. Department of Fisheries Malaysia. Ministry of Agriculture and Agro-based Industry. 180 p.
086942  Fricke, R., M. Kulbicki and L. Wantiez,2011 Checklist of the fishes of New Caledonia, and their distribution in the Southwest Pacific Ocean (Pisces). Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde A, Neue Serie 4:341-463. 446
087596  Rajan, P.T., C.R. Sreeraj and T. Immanuel,2011 Fish fauna of coral reef, mangrove, freshwater, offshore and seagrass beds of Andaman and Nicobar Islands. Zoological Survey of India, Andaman and Nicobar Regional Centre, Haddo, Port Blair.
087915  Irving, R.A., J.J. Jamieson and J.E. Randall,1995 Initial checklist of fishes from Henderson Island, Pitcairn Group. Biological Journal of the Linnean Society 56:329-338. 338
089972  Bacchet, P., T. Zysman and Y. Lefèvre,2006 Guide des poissons de Tahiti et ses îles. Tahiti (Polynésie Francaise): Éditions Au Vent des Îles. 608 p. 519
090102  Allen, G.R. and M.V. Erdmann,2012 Reef fishes of the East Indies. Perth, Australia: Universitiy of Hawai'i Press, Volumes I-III. Tropical Reef Research. 1066
097685  Matsuura, K.,2015 Taxonomy and systematics of tetraodontiform fishes: a review focusing primarily on progress in the period from 1980 to 2014. Ichthyol. Res. 62(1):72-113. 78;tab.3
097705  Stobbs, R.E.,1990 Comorian fish names with a preliminary list of Malagasy common names. Investigational Report No. 35 9
099878  Donaldson, T.J.,1996 Fishes of the remote Southwest Palau Islands: a zoogeographic perspective. Pac. Sci. 50(3):285-308. 308
101627  Kerr, V.C.,2013 A rapid marine biodiversity assessment of the coral reefs of the northwest lagoon, between Koumac and Yandé, Province Nord, New Caledonia. BioOne Research Evolved:160-178. 177
104756  Haribon,2015 List of reef-associated species in Lanuza Bay. Haribon's surveys in and outside of MPAs from 2002 to 2009. Manuscript.
104901  Iglesias, T.L., A. Dornburg, M.C. Brandley, M.E. Alfaro and D.L. Warren,2015 Life in the unthinking depths: energetic constraints on encephalization in marine fishes. J. Evol. Biol. 28(5):1080-1090. 1080-1090
106380  Alcala, A.C., J.A. Ingles and A.A. Bucol,2008 Review of the biodiversity of southern Philippines seas. Philipp. Scient. 45:1-61. 53
107629  Samaniego, B.R.,2015 Changes in the fish and benthic communities within marine protected areas of difference ages in Batangas, Verde Island Passage, and the perceived benefit of reef fishers. Ph.D. Dissertation. University of the Philippines Los Baños, Laguna. 151 pp.
107854  Meñez, L.A.B. and J.C. Cabansag,2008 Protected coral reef communities of San Juan and Punta Fuego Batangas. Conservation International, Inc. 31p. 26
116796  Nacorda, H.M.E., R.M. Dizon, L.A.B. Meñez, C.L. Nañola Jr., P.B.L. Roa-Chio, D.O. De Jesus, H.B. Hernandez, F.T.R. Quimpo, W.R.Y. Licuanan, P.M. Aliño and C.L. Villanoy,2017 Beneath 50 m of NW Pacific water: coral reefs on the Benham Bank Seamount off the Philippine Sea. J. Environ. Sci. Mgmt. 20(2):110-121.
118717  Tsuboi, M., W. van der Bijl, B.T. Kopperud, J. Erritzoe, K.L. Voje, A. Kotrschal, K.E. Yopak, S.P. Collin, A.N. Iwaniuk and N. Kolm,2018 Breakdown of brain-body allometry and the encephalization of birds and mammals. Nat. Ecol. Evol. 2:1495-1500.
118793  Allen, G.R. and M.V. Erdmann,2013 Coral reef fishes of Timor-Leste. p. 33-82. In G.R. Allen and M.V. Erdmann (eds). A rapid biological assessment of Timor-Leste. Conservation International. 81;AnnexI
119064  Wong, C.C., J.C. Drazen, C.K. Callan and K.E. Korsmeyer,2018 Hypoxia tolerance in coral-reef triggerfishes (Balistidae). Coral Reefs (2018) 37:215-225. 217
121505  Friedlander, A.M., J.E. Caselle, E. Ballesteros, E.K. Brown, A. Turchik and E. Sala,2014 The real bounty: marine biodiversity in the Pitcairn Islands. PLoS ONE 9(6):e100142. Tab.S4
121724  Songco, A.,2019 Personal communication. Tubbataha species list. Excel file "MyReport_Species_21May2019".
122752  University of Western Australia,2020 Benthic BRUVS data 2019. Video BRUVS from Jessica Meeuwig.
124899  van der Elst, Rudy, Simon Chater and Dennis King,2021 Fishes from Bassas Da India Atoll in the Mozambique Channel. Atoll Research Bulletin No. 629. 35
126983  IUCN,2022 The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2022-2. . Downloaded 10 Jan 2023.
127519  Hazes, B.,2022 Hazes' underwater photos. Collection of Philippine underwater photos. Unpublished. photo
128797  Coleman, R., J.M. Copus, D.M. Coffey, R.K. Whitton and B.W. Bowen,2018 Shifting reef fish assemblages along a depth gradient in Pohnpei, Micronesia. PeerJ, 6: e4650. 15:tab.1
Back to Search
Back to Top
cfm script by eagbayani, 03.05.00 ,  php script by mortiz, 06.07.10 ,  last modified by mortiz, 10:35 AM 06.07.10