| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Alibang-bang | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Cebuano | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Kagayanen | Vernacular | No |
| Alibangbang | Philippines | Waray-waray | Vernacular | No |
| Bagang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Bagang ekor merah | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Brown butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Cabeh | Indonesia | Aceh | Vernacular | No |
| Chétodon à collier | Maldives | French | Vernacular | No |
| Collare butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Collare butterflyfish | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Collared butterflyfish | USA | English | Vernacular | No |
| Debam | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Dhon bibi | Maldives | Maldivian (Divehli) | Vernacular | No |
| Halsband-Falterfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Kapiged | Philippines | Ilokano | Vernacular | No |
| Kepe kalong | Indonesia | Malay | Aquarium | No |
| Kepe kepe tikar | Indonesia | Malay | Vernacular | No |
| Kravefanefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Misht collare | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Mushat | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Pakistani butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Pakkikkadiya | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Papillon à collier blanc | France | French | Vernacular | No |
| Paru-paro | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Phisueakhokhao | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Red tailed butterfly | Indonesia | English | Aquarium | No |
| Red-tailed butterflyfish | Indonesia | English | Vernacular | No |
| Redtail butterflyfish | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Redtail butterflyfish | Philippines | English | Vernacular | No |
| Redtail butterflyfish | USA | English | AFS | No |
| Redtail butterflyfish | Global | English | FAO | No |
| പക്കി ക്കടിയ | India | Malayalam | Vernacular | No |
| പക്കിക്കടിയന് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| ผีเสื้อคอขาว | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| 領蝴蝶魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 领蝴蝶鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |