| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Akomoe | French Guiana | Saramaccan | Vernacular | No |
| Ameerika liitlõpus | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Amerikanischer Kiemenschlitzaal | Germany | German | Vernacular | No |
| Anevila | Costa Rica | Spanish | Vernacular | No |
| Anguila | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Anguila | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Anguila | Uruguay | Spanish | Vernacular | No |
| Anguila criolla | Argentina | Spanish | Vernacular | No |
| Anguila de lodo | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Anguila de pantano | Costa Rica | Spanish | Vernacular | No |
| Anguille | French Guiana | Creole, French | Vernacular | No |
| Atinga | Peru | Spanish | Aquarium | No |
| Awipa | French Guiana | Djuka (Boni) | Vernacular | No |
| Culebra | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Enguia | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Enguia da água doce | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Enguia-d'água-doce | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Machi | French Guiana | Djuka (Boni) | Vernacular | No |
| Maporro | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Marbled eel | Peru | English | Aquarium | No |
| Marbled swamp eel | Costa Rica | English | Vernacular | No |
| Marbled swamp eel | USA | English | AFS | No |
| Marbled swamp eel | Uruguay | English | Vernacular | No |
| Marbled swamp eel | Global | English | FAO | No |
| Marmorated swamp Eel | Cuba | English | Vernacular | No |
| Marmoreret gælleål | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Marmorikutsa | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Marmorisuoankerias | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Mbusú | Argentina | Guarani | Vernacular | No |
| Moçu | Brazil | Portuguese (Unknown) | Vernacular | No |
| Mottled swamp eel | Mexico | English | AFS | No |
| Mramornyi slitnozhabernik | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Muçu | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Muçum | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Munsum | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Mussum | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Muu | French Guiana | Oyampi | Vernacular | No |
| Ogom | French Guiana | Galibi | Vernacular | No |
| Peixe-cobra | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Pirá-mboi | Argentina | Guarani | Vernacular | No |
| Piramboia | Brazil | Portuguese (Tupi-guarani) | Vernacular | No |
| Pirambóia | Brazil | Portuguese (Tupi) | Vernacular | No |
| Punup | French Guiana | Palicur (Palikur) | Vernacular | No |
| Sneki fisi | French Guiana | Saramaccan | Vernacular | No |
| Swamp eel | Trinidad Tobago | English | Vernacular | No |
| Zange | Trinidad Tobago | English | Vernacular | No |
| слитножаберник американский | Russia | Russian | Vernacular | No |
| 合鰓魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 合鳃鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |