| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Miekkamolli | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Petén molly | Belize | English | Vernacular | No |
| Petén Molly | Germany | German | Vernacular | No |
| Peten molly | USA | English | AFS | No |
| Peten-molly | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Schwertschwanz-Molly | Germany | German | Vernacular | No |
| Swordtail molly | USA | English | Vernacular | No |
| Topote lacandón | Mexico | Spanish | AFS | No |
| 佩藤花鮰 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |